-
1 cheval
ʃəvalm1) ZOOL Pferd ncheval de bataille (fig) — Steckenpferd n
cheval blanc — Schimmel m
2)cheval d'arçons — SPORT Bock m
3)à cheval — zu Pferd, beritten
4)cheval-vapeur — PHYS Pferdestärke f
5)cheval-fiscal — der Kraftfahrzeugsteuer zu Grunde gelegte Leistungseinheit, Steuer-PS n
cheval3 automobile, finances, bourse Beispiel: cheval fiscal Kfz-Steuereinheit; Beispiel: elle fait combien de chevaux, votre voiture? wie viel PS hat Ihr Wagen?5 (figure) Beispiel: chevaux de bois Pferdekarussell neutre; Beispiel: cheval à bascule Schaukelpferd neutreII Adverbeêtre à cheval sur la chaise rittlings auf dem Stuhl sitzen; être à cheval sur les principes ein Prinzipienreiter sein; le paiement de la facture est à cheval sur deux mois die Zahlung der Rechnung erstreckt sich über zwei Monate
См. также в других словарях:
cheval\ d'arçons — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
Cheval d'arcons — Cheval d arçon Un gymnaste au cheval d arçons Un cheval d arçon est un agrès en gymnastique artistique masculine. Les mouvements de cet appareil sont toujours circulaires que ce soit le mouvement de base qui est un cercle sans attraits jusqu aux… … Wikipédia en Français
Cheval d'arçons — Cheval d arçon Un gymnaste au cheval d arçons Un cheval d arçon est un agrès en gymnastique artistique masculine. Les mouvements de cet appareil sont toujours circulaires que ce soit le mouvement de base qui est un cercle sans attraits jusqu aux… … Wikipédia en Français
Cheval d'arçons — ● Cheval d arçons en gymnastique, agrès masculin composé d une pièce de bois recouverte de cuir, portant deux arceaux (ou arçons) autour desquels évolue le gymnaste … Encyclopédie Universelle
cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
cheval-vapeur — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
cheval-arçons — ● cheval arçons nom masculin invariable Synonyme de cheval d arçons. ● cheval arçons (synonymes) nom masculin invariable Synonymes : cheval d arçons … Encyclopédie Universelle
Cheval D'arçon — Un gymnaste au cheval d arçons Un cheval d arçon est un agrès en gymnastique artistique masculine. Les mouvements de cet appareil sont toujours circulaires que ce soit le mouvement de base qui est un cercle sans attraits jusqu aux ciseaux… … Wikipédia en Français
Cheval d'arcon — Cheval d arçon Un gymnaste au cheval d arçons Un cheval d arçon est un agrès en gymnastique artistique masculine. Les mouvements de cet appareil sont toujours circulaires que ce soit le mouvement de base qui est un cercle sans attraits jusqu aux… … Wikipédia en Français
Cheval de saut — ● Cheval de saut agrès mixte voisin du cheval d arçons et sur lequel les gymnastes, après une course d élan, prennent appui pour effectuer un saut … Encyclopédie Universelle
Cheval (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme cheval désigne en principal le cheval domestique, mais aussi par extension d autres espèces d équidés comme le Tarpan et le Cheval de Przewalski… … Wikipédia en Français